LFLinguaFlow

B2 · L21 祝祭と伝統

🔒 学習進捗の保存にはログインが必要 · 進捗記録以外の用途はありません
Can-do:祝祭を紹介し文化の違いを比較できる
CEFR B2+100 XP← コースツリーに戻る

文法解説文化比較の表現

比較の枠組み:Unlike… / Similarly… / whereas。絶対表現(always, all)は避け、tends to / is often を使います。
Unlike in my country, tipping here is optional.ʌnˈlaɪk ɪn maɪ ˈkʌntri ˈtɪpɪŋ hɪər ɪz ˈɒpʃənl私の国と違い、ここではチップは任意です。
Similarly, both cultures value family gatherings.ˈsɪmələli bəʊθ ˈkʌltʃəz væljuː ˈfæməli ˈɡæðərɪŋz同様に、どちらの文化も家族の集まりを大切にします。
Eating tends to be quieter here, whereas back home it is lively.ˈiːtɪŋ tendz tə biː ˈkwaɪət hɪə weərˈæz bæk həʊm ɪt ɪz ˈlaɪvliここでは食事中はおだやかですが、故郷ではにぎやかです。

語彙リスト音声付き · 単語帳に保存

heritageˈherɪtɪdʒ
遺産
gatheringˈɡæðərɪŋ
集まり
customaryˈkʌstəməri
慣習の
stereotypeˈsteriətaɪp
固定観念
similarityˌsɪməˈlærəti
類似点
distinctdɪˈstɪŋkt
明確に異なる

ダイアログ · カラオケ音読単語ごとハイライト

A
What surprised you most when you moved here?
こちらに来て一番驚いたことは?
B
Unlike back home, people queue quietly for everything. It took me weeks to adapt!
故郷と違い、何でも静かに順番待ちします。慣れるのに数週間かかりました!
A
Haha! And the food culture?
食文化はどうですか?
B
Meals here tend to be individual portions, whereas we share everything at the table. But both value freshness — that similarity comforts me.
ここでは個人盛りが多いですが、故郷ではみんなで分け合います。でも新鮮さを重んじる点は共通で、心強いです。

リスニング · 短文を聞いて情報補充2 回聞いてから答えよう

💡 ポイント:空欄の答えは原文と別の言い方で、意味が合えば OK。

中国では客が_____を残すことで満腹を示します。

ドイツの家庭では皿を_____にするのが礼儀です。

残した料理はドイツの主人にその_____を嫌いだと思わせます。

次の集まりで互いに_____を一品作る約束をしました。

練習 · 選択問題 (1/2)multiple_choice

「~とは異なり」はどれ?

ライティング課題Can-do ≥ 50 words

2 つの文化の習慣を 5 文比較しましょう(Unlike/Similarly/whereas、always を避ける)。

0 / 50 words